|
Some fields have incorrect values.
|
Certains champs ont des valeurs incorrectes.
|
|
An error occurred. Please try it again.
|
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.
|
|
Order finished
|
Commande terminée
|
|
Order: <strong>%s</strong> is ready to download
|
La commande: <strong>% s </strong> est prête à être téléchargée
|
|
New payment in progress
|
Nouveau paiement en cours
|
|
Error in payment request
|
Erreur dans la demande de paiement
|
|
It is not possible to make new payment request at the momet.
|
Il n'est pas possible de faire une nouvelle demande de paiement au momet.
|
|
Please, try it again later.
|
Veuillez réessayer plus tard.
|
|
List of orders
|
Liste des commandes
|
|
Payment method
|
Mode de paiement
|
|
Personal details
|
Détails personnels
|
|
Finish order
|
Terminer la commande
|
|
I already have account, I want to login
|
J'ai déjà un compte, je veux me connecter
|
|
Order nr.
|
Nr. De commande
|
|
Payment successfully received
|
Paiement reçu avec succès
|
|
Thank you for your payment.
|
Merci pour votre paiement.
|
|
Your order will be available as soon as possible.
|
Votre commande sera disponible dans les plus brefs délais.
|
|
If you are sure, that your payment is already done, please contact us.
|
Si vous êtes certain que votre paiement est déjà effectué, veuillez nous contacter.
|
|
Payment method successfully changed
|
La méthode de paiement a été modifiée avec succès
|
|
Payment not received
|
Paiement non-reçu
|
