|
Order nr.
|
Št. naročila.
|
|
Payment successfully received
|
Plačila smo uspešno prejeli
|
|
Thank you for your payment.
|
Hvala za vaše plačilo.
|
|
Your order will be available as soon as possible.
|
Vaše naročilo bo na voljo v najkrajšem možnem času.
|
|
Payment is in progress
|
Plačilo je v teku
|
|
Please wait while your payment is being processed.
|
Prosimo, počakajte, da bo vaše plačilo obdelano.
|
|
If you are sure, that your payment is already done, please contact us.
|
Če ste prepričani, da je bilo plačilo izvedeno, nas, prosimo, kontaktirajte.
|
|
Payment method successfully changed
|
Način plačila uspešno zamenjan
|
|
Payment not received
|
Plačila nismo prejeli
|
|
We haven't received your payment.
|
Nismo še prejeli vašega plačila.
|
|
Also you can try to make payment again
|
Lahko pa ponovno poskusite s plačilom
|
|
Pay again
|
Ponovno plačilo
|
|
Your ordered items will be downloaded immediately.
|
Naročeni izdelki bodi takoj preneseni.
|
|
If not, please click the button below.
|
Če ne, kliknite spodnji gumb.
|
|
Download again
|
Ponovno prenesite
|
|
Unknown order price request.
|
Neznano povpraševanje po ceni.
|
|
Please try to click on order button again.
|
Prosimo, poskusite ponovno klikniti na naročilo.
|
|
Order price request couldn't be loaded.
|
Povpraševanji po ceni ni bilo naloženo.
|
|
Please sign in with the account you asked for price.
|
Prosimo, uporabite račun s katerim ste oddali povpraševanje.
|
|
Or please try to click on order button again.
|
Ali pa ponovno pritisnite na gumb za naročilo.
|
