2. Obsolete
3. Website-FE2
4. Croatian
5. Browse

9 / 36

/ 36

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Croatian
	This quarter	Ovo tromjesečje
	The last 1 year	Posljednja godina
	This year	Ove godine
	Ordered when	Vrijeme naručivanja
	Search	Traži
	Invoice No.	Račun br.
	Image No.	Broj fotografije
	Customer note	Napomena
	Order status	Status narudžbe
	all	sve
	Settled	Plaćeno
	Unsettled	Neplaćeno
	Invoice type	Vrsta fakture
	Proforma	Predračun
	Invoice	Račun
	Magazines	Magazini
	User account	Korisnički račun
	Exactly from up to:	Točno od do:
	Orders filter	Filteri narudžbe
	Page	Stranica