2. Obsolete
3. Website-FE2
4. Serbian (latin)
5. Browse

12 / 36

/ 36

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Serbian (latin)
	Data box
	Your Contact Person
	Are you just about to visit our office?	Želite li doći do našeg ureda?
	Show on map	Prikaži na karti
	Copyright matters	Pitanja autorskih prava
	To protect intellectual property and copyright, CTK and %s work with PicRights Europe GmbH / PicRights Austria GmbH, which handle the unauthorised use of photos on behalf of both companies.
	If you would like to settle a copyright infringement matter, please contact PicRights.	Ako želite riješiti pitanje povrede autorskih prava, obratite se PicRights.
	Favorites	Favoriti
	Products have been successfully added to favorites	Fotografije su uspješno dodane u favorite
	Some products couldn't be added
	Capacity of favorite product selection has been reached.
	Product not added
	An error occurred.
	An error occured.	Došlo je do pogreške.
	Products have been successfully removed from favorites	Fotografije su uspješno uklonjene iz favorita
	Deselect all	Odznači sve
	Select all	Odaberi sve
	Favorite media	Omiljeni medij
	List of media you have tagged	Popis medija koje ste tagirali
	A tagged media stays in Favorites for 30 days. It will be deleted then so you don't have a mess here.	Tagirani medij ostaje u Omiljenima 30 dana. Nakon toga se briše da ne biste imali nered.