2. Obsolete
3. Website-FE2
4. Serbian (latin)
5. Browse

8 / 27

/ 27

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Serbian (latin)
	Url copied	Url kopiran
	Url %s has been successfully copied to clipboard.	Url %s je uspješno kopiran na clipboard.
	Interesting pictures	Zanimljive fotografije
	Hello,	Pozdrav,
	Shopping cart	Košarica
	Image couldn't be removed.	Fotografiju nije moguće ukloniti.
	Image successfully added.	Fotografija uspješno dodana.
	Image couldn't be added.	Fotografiju nije moguće dodati.
	Shopping cart couldn't be loaded.	Neuspješno dohvaćanje košarice.
	VAT included	Uključen PDV
	Remove	Ukloni
	Size	Veličina
	License	Licenca
	Specification	Specifikacija
	Placement	Položaj
	Amount	Količina
	Territory	Područje
	License duration	Trajanje licence
	From	Od
	Royalty-free	Royalty-free