Translation

English
Do not want to search for a particular photo? Never mind. Our team is ready to assist you every day. As a registered customer just dial the number and you will get your photo. Setting up new website, newspaper or magazine? We can offer you more! Call us and become our client. What will you get?
285/2950 · 295
English Czech
processing of my personal data zpracováním mých osobních údajů
Contact email Kontaktní email
Password confirm Potvrzení hesla
First name Jméno
Surname Příjmení
Select country... Výběr země...
Country Země
I agree with the Souhlasím s dokumentem
, and that I became acquainted with , a seznámil jsem se s
I agree to the Souhlasím se
Register Zaregistrovat
Congratulations, your user account %s for the website %s has been created successfully. Gratulujeme, Váš uživatelský účet %s byl pro web %s úspěšně vytvořen.
A message with confirmation of the user account creation and instructions how to activate the account has been sent to the specified email. Na zadaný email Vám byla odeslána zpráva s potvrzením o vytvoření uživatelského účtu a instrukcemi, jak účet aktivovat.
It is necessary to confirm the registration of the new user account within 24 hours from its creation to verify the specified email correctly. If you do not confirm it within the speicified period, the user account will be deleted automatically. Registraci nového uživatelského účtu je třeba potvrdit do 24 hodin od jeho vytvoření za účelem ověření správně zadaného emailu. Pokud do té doby nedojde k potvrzení, bude uživatelský účet automaticky smazán.
Immediate phone assistence Přítel na telefonu
Do not want to search for a particular photo? Never mind. Our team is ready to assist you every day. As a registered customer just dial the number and you will get your photo. Setting up new website, newspaper or magazine? We can offer you more! Call us and become our client. What will you get? Nechcete se zdržovat hledáním jednotlivých fotografií? Náš tým je připraven vám pomoci. Jako registrovaný zákazník stačí vytočit číslo a dostanete svou fotografii. Zřizujete nový web, noviny nebo časopis? Můžeme vám nabídnout více! Zavolejte nám a staňte se naším klientem. Co získáte?
World´s best pictures Nejlepší fotky na světě
Searching for the latest photo of the best known celebrities? Paparazzi photos of celebrities from American beaches? Or perhaps a historical photo from the day the Berlin Wall came down? We supply everything for our editorial clients. Choose from a huge amount of images from the world´s best agencies! Hledáte nejnovější fotografie, nejznámější celebrity? Paparazzi snímky celebrit z amerických pláží? Nebo možná historické fotografie ze dne, kdy padla Berlínská zeď? Dodáváme vše pro naše editoriální klienty. Vyberte si z obrovského množství snímků od nejlepších světových agentur!
News service Zpravodajský servis
Our team of photoeditors daily prepares newsletters - summary of the most interesting, essential and funniest news from all over the world. Best from showbusiness latest gossip, curiosities as well as serious news reports. Each newsletter holds relevant photos and short text - a base for your article. Náš tým fotoeditorů denně připravuje informační newslettery - shrnutí nejzajímavějších, nejdůležitějších a nejzábavnějších zpráv z celého světa. To nejlepší z nejnovějších drbů showbyznysu, kuriozit i vážných zpráv. Každý newsletter obsahuje relevantní fotografie a krátký text - základ pro váš článek.
Account activation Aktivace účtu
The specified user account has been activated successfully. Zadaný uživatelský účet byl úspěšně aktivován.
Now you can log in via your user name and password and use all benefits. Nyní se můžete přihlásit pomocí vašich přihlašovacích údajů a využít všechny benefity.
Registration of this user account can not be finished. The activating code entered is not valid. Registraci zadaného uživatelského účtu není možné dokončit. Zadaný aktivační kód není platný.
It is necessary to do the account registration again. Registraci účtu je třeba provést znovu.
Sign up again Znovu se přihlásit
Request has been successfully sent. Please check your email box to continue renew password process. Žádost byla úspěšně odeslána. Zkontrolujte prosím svou e-mailovou schránku a pokračujte v procesu obnovení hesla.
Enter your login Zadejte přihlašovací jméno, prosím
Renew password Obnovit heslo
Try instead on Vyzkoušet místo toho
Logout Odhlášení
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Obsolete/Website-FE2

Loading…

User avatar jjuklicek

New translation

Solwee / Website-FE — Czech

Do not want to search for a particular photo? Never mind. Our team is ready to assist you every day. As a registered customer just dial the number and you will get your photo. Setting up new website, newspaper or magazine? We can offer you more! Call us and become our client. What will you get?
Nechcete se zdržovat hledáním jednotlivých fotografií? Náš tým je připraven vám pomoci. Jako registrovaný zákazník stačí vytočit číslo a dostanete svou fotografii. Zřizujete nový web, noviny nebo časopis? Můžeme vám nabídnout více! Zavolejte nám a staňte se naším klientem. Co získáte?
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/react-js/modules/User/components/AppRegistration.js:265
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translations/cs_CZ/messages.po, string 532