Translation

English
There is a problem with an order for product ID: <strong>%s</strong>
0/680 · 68
English French
Order completed Commande terminée
Ordered product: <strong>%s</strong> has been successfully processed
Couldn't process order! Impossible de traiter la commande!
There is a problem with an order for image ID: <strong>%s</strong>. Il y a un problème avec une commande d'ID d'image: <strong>% s </strong>.
Couldn't automatically process order! Impossible de traiter automatiquement la commande!
Our team resolve an order as soon as possible. Notre équipe règle une commande dans les plus brefs délais.
Due the hi-res %s is the same as another one from your completed orders, it will be downloaded. Étant donné que la haute résolution% s est identique à une autre de vos commandes terminées, elle sera téléchargée.
Our team resolve an order for image ID '<strong>%s</strong>' as soon as possible. Check your email or list of order for details Notre équipe résout une commande d'ID d'image «<strong>% s </strong>» dès que possible. Vérifiez votre e-mail ou la liste de commande pour plus de détails
Order image error occurred!
There is a problem with an order for image ID: <strong>%s</strong> Il y a un problème avec une commande d'ID d'image: <strong>% s </strong>
Unavailable usage Utilisation indisponible
Chosen usage is unavailable. L'utilisation choisie n'est pas disponible.
Please select another size. Veuillez sélectionner une autre taille.
Order image error ocurred! Une erreur d'image de commande s'est produite!
Error occurred during order!
There is a problem with an order for product ID: <strong>%s</strong>
Unable to login. Connection impossible.
Please try it again. Veuillez réessayer.
Success operation Opération réussie
You have been successfully logged in. Vous avez été connecté avec succès.
Log as request Se connecter en tant que demande
User is successfully logged in. L'utilisateur est correctement connecté.
You are not permitted to view the page '%s'. Vous n'êtes pas autorisé à afficher la page '% s'.
Please sign in. Veuillez vous connecter.
Login S'identifier
Login name Identifiant
Password Mot de passe
Did you forget your password? Avez-vous oublié votre mot de passe?
Sign up S'inscrire
If you do not have an account, please contact us.
Sign in and continue order Connectez-vous et poursuivez la commande
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Obsolete/Website-FE
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Obsolete/Website-FE2

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/react-js/modules/Job/actions/subscriptionOrder.js:184 • src/react-js/modules/Job/actions/subscriptionOrder.js:212 • src/react-js/modules/Job/actions/subscriptionOrder.js:220
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translations/fr_FR/messages.po, string 288