Translation

English
These cookies are used to improve the functioning of the website. They allow us to recognise and track the number of visitors and monitor how visitors use the website. They help us to improve the way the website works, for example by enabling users to easily find what they are looking for. These cookies do not collect information that could identify you. We use these tools to analyse and regularly improve the functionality of our website. We may use the statistics we gather to improve the user experience and make your visit to the site more interesting for you as a user.
656/5770 · 577
English Hungarian
There is a problem with download previews for selection Probléma adódott az előnézeti képek letöltésével
Couldn't download product! A termék letöltése során hiba történt!
There is a problem with downloading product. A termék letöltése során probléma lépett fel.
Contacto is a Spanish photography agency that represents and distributes the best national and international photographic authors and collections in the Spanish market. It represents current photos, celebrities, fashion, stock, portraits, historical archives, reports, art, music, film stills, recipes, etc. Contacto represents in Spain many of the most prestigious agencies in the world such as Magnum Photos, The New York Times Licensing, Paris Match, Contact Press Images, The Sunday Times, Europa Press, Camera Press, Redux, VII, Polaris, Art+Commerce, Art Partner. A Contacto egy spanyol fotóügynökség, amely a legjobb nemzeti és nemzetközi fotósokat és kollekciókat képviseli és forgalmazza a spanyol piacon. Kínálatában megtalálhatók az aktuális események fényképei, a hírességek fotói, a divat, számos illusztrációs fotó, portrék, történelmi archívumok, riportok, művészeti, zenei, filmes képek, receptek stb. A Contacto a világ számos nevesebb ügynökségét képviseli Spanyolországban, mint például: Magnum Photos, The New York Times Licensing, Paris Match, Contact Press Images, The Sunday Times, Europa Press, Camera Press, Redux, VII, Polaris, Art+Commerce, Art Partner.
agencia españa,española imagenes,representa agente,rpresentacion,fotografiacontacto,contactophoto,europapress,photos,celebrities,fashion,stock,portraits,historical archives,reports,art,music,film stills,recipes spanyolország ügynökség, spanyol képek, spanyol fotográfia, europapress, fényképek, hírességek, divat, stock, portrék, történelmi archívumok, riport, művészet, zene, film állóképek, receptek, fotográfia
Photos, news, video Fotók, hírek, videó
This page uses cookies to collect information about visitors of the site and its usage patterns. The information is shared with third parties in order to better understand it. Weboldalunk cookie-kat használ az oldal látogatói és használati szokásainak megismerésének céljából. Az információk harmadik féllel történő megosztása az alaposabb megértés céljából történik.
I am OK with that Rendben
Customize cookies Sütik beállításai
Customized setting Testreszabott beállítás
What are cookies? Mik azok a sütik?
We use cookies to analyse data about our visitors, to improve our website, to display personalised content and to give you a great web experience. Sütiket használunk a látogatóinkra vonatkozó adatok elemzésére, weboldalunk fejlesztésére, személyre szabott tartalmak megjelenítésére és a nagyszerű webes élmény érdekében.
More about cookies További információk a sütikről
Functional cookies Funkcionális sütik
Analytical cookies Analitikus sütik
These cookies are used to improve the functioning of the website. They allow us to recognise and track the number of visitors and monitor how visitors use the website. They help us to improve the way the website works, for example by enabling users to easily find what they are looking for. These cookies do not collect information that could identify you. We use these tools to analyse and regularly improve the functionality of our website. We may use the statistics we gather to improve the user experience and make your visit to the site more interesting for you as a user. Ezek a sütik a weboldal működésének javítására szolgálnak. Lehetővé teszik, hogy felismerjük és nyomon kövessük a látogatók számát, és azt, hogyan használják a látogatók a weboldalt. Segítségükkel javíthatjuk a weboldal működését, például azzal, hogy a felhasználók könnyebben megtalálják, amit keresnek. Ezek a sütik nem gyűjtenek olyan információkat, amelyekkel Önt azonosítani lehetne. Ezeket az eszközöket weboldalunk működésének elemzésére és rendszeres javítására használjuk. Az általunk gyűjtött statisztikai adatokat felhasználhatjuk a felhasználói élmény javítására és arra, hogy a webhelyet még érdekesebbé tegyük az Ön, mint felhasználó számára.
Marketing cookies Marketing sütik
They are used to track a user's website preferences for the purpose of targeting advertising, i.e. displaying marketing and advertising messages (including on third party sites) that may be of interest to the website visitor, in accordance with those preferences. Marketing cookies use tools from external companies. These marketing cookies will only be used with your consent. Ezeket a weboldal felhasználói preferenciáinak nyomon követésére használják a célzott reklámozás céljából, azaz olyan marketing- és reklámüzenetek megjelenítésére (harmadik fél oldalain is), amelyek a weboldal látogatója számára e preferenciáknak megfelelően érdekesek lehetnek. A marketing sütik külső cégek által biztosított eszközöket használnak. Ezeket a marketing sütiket csak az Ön hozzájárulásával használjuk.
Accept everything Minden elfogadása
Save my settings Beállításaim mentése
Downloading Letöltés
Order Megrendelés
Consent to processing personal data information Engedélyezés a személyes adatok feldolgozásához
Dear ladies and gentlemen Kedves Ügyfeleink
Relating to the entry of the new Regulation (EU) 2016/ 679 of the European Parliament and the Council of the Day of April 25th, 2016 dealing with Protection of Individuals (General Data Protection Regulation) coming into force on May 25th, 2018, we would like to kindly inform you that we can not use Your personal data for the purpose of sending marketing messages, newsletters, by our company, %s without your consent further; also your personal data can not be kept and processed by our company for the personal user´s account management purpose. Az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 25. napján kelt 2016/679/EU rendelete alapján, amely 2018. május 25-én lépett hatályba, a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról (GDPR) hatálybalépésével szeretnénk tájékoztatni Önt arról, hogy további beleegyezése nélkül nem használhatjuk személyes adatait marketinges üzenetek, hírlevelek küldésére, azaz szolgáltatások nyújtására, %s információinak küldésére valamint személyes adait nem tarthatjuk meg felhasználói fiókkezelés céljából.
Please see the full text of the Kérjük, olvassa el a teljes szöveget
Consent to processing personal data information by %s Hozzájárulás a személyes adatok adatainak feldolgozásához %s
and és
Information on Processing of Personal Data by %s Engedélyezés a személyes adatok feldolgozásához %s
You can grant your approval by clicking the "ACCEPT" button. A jóváhagyást az "Elfogadom" gombra kattintva adhatja meg.
Accept * Elfogadom*
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Obsolete/Website-FE2

Loading…

User avatar HU_Translator

New translation

Solwee / Website-FE — Hungarian

These cookies are used to improve the functioning of the website. They allow us to recognise and track the number of visitors and monitor how visitors use the website. They help us to improve the way the website works, for example by enabling users to easily find what they are looking for. These cookies do not collect information that could identify you. We use these tools to analyse and regularly improve the functionality of our website. We may use the statistics we gather to improve the user experience and make your visit to the site more interesting for you as a user.
Ezek a sütik a weboldal működésének javítására szolgálnak. Lehetővé teszik, hogy felismerjük és nyomon kövessük a látogatók számát, és azt, hogyan használják a látogatók a weboldalt. Segítségükkel javíthatjuk a weboldal működését, például azzal, hogy a felhasználók könnyebben megtalálják, amit keresnek. Ezek a sütik nem gyűjtenek olyan információkat, amelyekkel Önt azonosítani lehetne. Ezeket az eszközöket weboldalunk működésének elemzésére és rendszeres javítására használjuk. Az általunk gyűjtött statisztikai adatokat felhasználhatjuk a felhasználói élmény javítására és arra, hogy a webhelyet még érdekesebbé tegyük az Ön, mint felhasználó számára.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/react-js/modules/App/components/CookieConsent.js:145
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translations/hu_HU/messages.po, string 83