Obsolete/Website-FE — Polish @ Weblate: Video No.

	English	Polish
	To	Do
	Orders error	Błąd zamówienia
	Unable to load orders.	Nie można zrealizować zamówienia
	Given image number is not numeric.	Podany numer obrazu nie jest numeryczny
	Please check given criteria and try it again.	Sprawdź podane kryteria i spróbuj ponownie.
	Unable to cancel order	Nie można anulować zamówienia
	Orders overview	Przegląd zamówień
	Total orders	Zamówienia łącznie
	Your order has been invoiced	Twoje zamówienie zostało zafakturowane
	Correction invoice	Faktura korygująca
	Proforma invoice	Faktura proforma
	Your order is being processed	Twoje zamówienie zostało zrealizowane
	Download is temporarily unavailable	Pobieranie jest chwilowo niedostępne
	Reasons	Przyczyny
	The order has not been invoiced yet	Zamówienie nie zostało jeszcze zafakturowane
	Video No.	Film Nr.
	YES	Tak
	NO	Nr
	Right-managed	Rights-managed
	Way of usage	Sposób użycia
	Duration	Okres
	License start	Poczatek licencji
	Client	Klient
	Note	Notatka
	Cancel	Anuluj
	This order cannot be canceled	Zamówienie nie może być anulowane
	No	Nr
	Yes	Tak
	Download Hi-res	Pobierz Hi-Res zdjęcia
	Hi-res is preparing	Hi-res w przygotowaniu
	Plan ordered	Zamówiony plan

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE	Film Nr.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Obsolete/Website-FE2	Film Nr.

Loading…

Marek Radzikowski

New translation

Solwee / Website-FE — Polish

English

Polish

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/react-js/modules/Spending/Orders/components/CommercialOrderItems.js:75 • src/react-js/modules/Spending/Orders/components/EditorialOrderItems.js:137

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translations/pl_PL/messages.po, string 665