Translation

English
Do not want to search for a particular photo? Never mind. Our team is ready to assist you every day. As a registered customer just dial the number and you will get your photo. Setting up new website, newspaper or magazine? We can offer you more! Call us and become our client. What will you get?
0/2950 · 295
English Ukrainian
processing of my personal data обробка моїх персональних даних
Contact email Контактна електронна пошта
Password confirm Підтвердження паролем
First name Ім'я
Surname Прізвище
Select country... Виберіть країну...
Country Країна
I agree with the Я згоден з
, and that I became acquainted with , і з яким я познайомився
I agree to the Я згоден на
Register Зареєструйтесь
Congratulations, your user account %s for the website %s has been created successfully. Вітаємо, Ваш обліковий запис %s для веб-сайту %s успішно створено.
A message with confirmation of the user account creation and instructions how to activate the account has been sent to the specified email. На вказаний електронний лист надіслано повідомлення з підтвердженням створення облікового запису користувача та інструкціями щодо активації облікового запису.
It is necessary to confirm the registration of the new user account within 24 hours from its creation to verify the specified email correctly. If you do not confirm it within the speicified period, the user account will be deleted automatically. Необхідно підтвердити реєстрацію нового облікового запису користувача протягом 24 годин з моменту його створення, щоб підтвердити правильність вказаної електронної адреси. Якщо ви не підтвердите це протягом визначеного періоду, обліковий запис користувача буде видалено автоматично.
Immediate phone assistence Негайна допомога по телефону
Do not want to search for a particular photo? Never mind. Our team is ready to assist you every day. As a registered customer just dial the number and you will get your photo. Setting up new website, newspaper or magazine? We can offer you more! Call us and become our client. What will you get?
World´s best pictures Найкращі фотографії світу
Searching for the latest photo of the best known celebrities? Paparazzi photos of celebrities from American beaches? Or perhaps a historical photo from the day the Berlin Wall came down? We supply everything for our editorial clients. Choose from a huge amount of images from the world´s best agencies!
News service Служба новин
Our team of photoeditors daily prepares newsletters - summary of the most interesting, essential and funniest news from all over the world. Best from showbusiness latest gossip, curiosities as well as serious news reports. Each newsletter holds relevant photos and short text - a base for your article.
Account activation Активація облікового запису
The specified user account has been activated successfully. Вказаний обліковий запис користувача активовано.
Now you can log in via your user name and password and use all benefits.
Registration of this user account can not be finished. The activating code entered is not valid. Реєстрацію цього облікового запису користувача не можна закінчити. Введений код активації недійсний.
It is necessary to do the account registration again. Потрібно зробити реєстрацію облікового запису ще раз.
Sign up again Зареєструйтесь знову
Request has been successfully sent. Please check your email box to continue renew password process. Запит успішно надісланий. Будь ласка, перевірте вашу електронну пошту, щоб продовжити процес поновлення пароля.
Enter your login Введіть свій логін
Renew password Поновіть пароль
Try instead on Спробуйте замість цього
Logout Вийти
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Obsolete/Website-FE
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Obsolete/Website-FE2

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/react-js/modules/User/components/AppRegistration.js:265
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translations/uk_UA/messages.po, string 532