Obsolete/Website-FE2 — Bulgarian @ Weblate: Try searching within %s1% or %s2% section of our website

	English	Bulgarian
	%s not available at the moment	%s не е наличен в момента
	We are sorry, the image or video '%s' is not available at the moment. Maybe it is still in the process.	Съжаляваме, изображението или видеоклипът „%s“ не са налични в момента. Може би все още е в процес.
	Please, try it again later or contact us at phone %s or email %s.	Моля, опитайте отново по-късно или се свържете с нас на телефон %s или имейл %s.
	Page not found	Страницата не е намерена
	Content for this page cannot be found. If you are sure, that this page should exists, don't hesitate to contact us.	Съдържанието на тази страница не може да бъде намерено. Ако сте сигурни, че тази страница трябва да съществува, не се колебайте да се свържете с нас.
	You can also use the <b>esc </b>(escape) key to close	Можете също да използвате клавиша <b> esc </b> (изход), за да затворите
	LOADING...	ЗАРЕЖДАНЕ...
	Similar images	Подобни изображения
	Loading	Зареждане
	Loading...	Зареждане...
	You are not authorized to view requested data!	Не сте упълномощени да преглеждате исканите данни!
	Error during loading data!	Грешка при зареждане на данни!
	Sorry, no results found	За съжаление няма намерени резултати
	No results	няма резултати
	Try searching within %s1% section of our website	Опитайте да търсите в раздела %s1% на нашия уебсайт
	Try searching within %s1% or %s2% section of our website	Опитайте да търсите в раздела %s1% или %s2% на нашия уебсайт
	Sorry, no results for „%sp“ found within %s% section of our website.	За съжаление няма резултати за „%sp“ намерени в раздела %s% на нашия уебсайт.
	Please try our search tips	Моля, опитайте нашите съвети за търсене
	Make sure the spelling is correct	Уверете се, че правописът е правилен
	Check filter settings	Проверете настройките на филтъра
	Still having problems?	Все още имате проблеми?
	Please contact us	Моля, свържете се с нас
	add to fav	добави към любими
	remove	Премахване
	Copy share link to clipboard	Копирайте връзката за споделяне в клипборда
	Send share link via email	Изпратете връзка за споделяне по имейл
	share	сподели
	Today	днес
	The last 24 hour	Последните 24 часа
	The last 1 week	Последната 1 седмица
	This month	този месец

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE2	Опитайте да търсите в раздела %s1% или %s2% на нашия уебсайт
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Obsolete/Website-FE	Опитайте да търсите в раздела %s1% или %s2% на нашия уебсайт

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/features/modules/App/components/RequestStateListWrapper.tsx:177

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/translations/bg_BG/messages.po, string 143