Translation

English
There is a problem with an order for image ID: <strong>%s</strong>
65/660 · 66
English Czech
Millions of images for your projects Miliony fotografií pro vaše projekty
Photos, news, video Fotografie, zpravodajství, video
The Content Licensing Company The Content Licensing Company
The latest news and selections The latest news and selections
Blog Blog
Spotlight Spotlight
Order completed Objednávka dokončena
Ordered product: <strong>%s</strong> has been successfully processed Objednávka: <strong>%s</strong> byla úspěšně zpracována
Couldn't process order! Objednávku nelze zpracovat!
There is a problem with an order for image ID: <strong>%s</strong>. Vyskytl se problém s objednávkou snímku <strong>%s</strong> - kontaktujte nás.
Couldn't automatically process order! Objednávku nelze zpracovat automaticky!
Our team resolve an order as soon as possible. Náš tým vyřídí vaší objednávku ihned jakmile to bude možné.
Due the hi-res %s is the same as another one from your completed orders, it will be downloaded. Protože objednávka snímku %s je stejná jako jedna jiná, bude stažena.
Our team resolve an order for image ID '<strong>%s</strong>' as soon as possible. Check your email or list of order for details Náš tým již zpracovává Vaší objednávku snímku '<strong>%s</strong>' . Jakmile bude objednávka připravena, informujeme Vás emailem, případně si můžete stav ověřit v přehledu objednávek
Order image error occurred! Vyskytla se chyba při objednávání snímku!
There is a problem with an order for image ID: <strong>%s</strong> U objednávky snímku číslo: <strong>%s</strong> se vyskytl problém
Unavailable usage Nedostupné použití
Chosen usage is unavailable. Vybrané použití není dostupné.
Please select another size. Prosím, vyberte jinou velikost.
Order image error ocurred! Chyba při objednávání snímku!
Error occurred during order! Během objednávky došlo k chybě!
There is a problem with an order for product ID: <strong>%s</strong> U objednávky číslo: <strong>%s</strong> se vyskytl problém
Unable to login. Nelze se přihlásit.
Please try it again. Prosím zkuste to znovu.
Success operation Úspěšně provedeno
You have been successfully logged in. Přihlášení bylo úspěšné.
User is successfully logged in. Uživatel je úspěšně přihlášen.
You are not permitted to view the page '%s'. Nemáte povolení zobrazit stránku '%s'.
Please sign in. Přihlašte se prosím.
Login Přihlásit
Log as request Požadavek přihlásit se za
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE2
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Obsolete/Website-FE

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/features/modules/Job/actions/order.ts:201 • src/features/modules/Job/actions/order.ts:206 • src/features/modules/Job/actions/order.ts:215 • src/features/modules/Job/actions/order.ts:277 • src/features/modules/Job/actions/order.ts:288 • src/features/modules/Job/actions/subscriptionOrder.ts:175 • src/features/modules/Job/actions/subscriptionOrder.ts:179 • src/features/modules/Job/actions/subscriptionOrder.ts:187
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
src/translations/cs_CZ/messages.po, string 325