Obsolete/Website-FE2 — Polish @ Weblate: Ordered product: <strong>%s</strong> has been successfully processed

	English	Polish
	We can organise exhibitions on an entirely turnkey basis. For commercial or charitable purposes, indoors or outdoors. You simply have to cut the tape. We will process your images into a book based on your specifications. Become a shining star to your customers or business partners.
	Printing	Wydruk
	We can print your photos in any format. On paper, canvas or foil. We can also frame your pictures on request.
	Do you choose? Do you need our help?	Wybierasz? Potrzebujesz naszej pomocy?
	Contact us	Skontaktuj się z nami
	Partners	Partnerzy
	You will find the best and latest photos from around the world from prestigious agencies such as %s and other represented partners in the photobank.	W banku zdjęć znajdziesz najlepsze i najnowsze zdjęcia z całego świata, pochodzące od prestiżowych agencji, takich jak %s i innych reprezentowanych partnerów.
	Politics	Polityka
	Millions of images for your projects	Miliony zdjęć do Twoich projektów
	Photos, news, video	Zdjęcia, Aktualności, Video
	The Content Licensing Company
	The latest news and selections	Najnowsze wiadomości i wybory
	Blog	Blog
	Spotlight	Spotlight
	Order completed	Zamówienie zrealizowane
	Ordered product: <strong>%s</strong> has been successfully processed	Zamówiony produkt: <strong>%s</strong> został pomyślnie przetworzony
	Couldn't process order!	Nie można przetworzyć zamówienia!
	There is a problem with an order for image ID: <strong>%s</strong>.	Wystąpił problem z zamówieniem zdjęcia ID: <strong>%s</strong>
	Couldn't automatically process order!	Nie można automatycznie przetworzyć zamówienia!
	Our team resolve an order as soon as possible.	Dokonamy wyceny jak najszybciej
	Due the hi-res %s is the same as another one from your completed orders, it will be downloaded.	Ten high-res %s był już pobrany. Zostanie zaliczony ponownie
	Our team resolve an order for image ID '<strong>%s</strong>' as soon as possible. Check your email or list of order for details	Nasz zespół zrealizuje zamówienie<strong>%s</strong>' tak szybko, jak to możliwe. Sprawdź pocztę e-mail lub szczegóły listy zamówień
	Order image error occurred!	Wystąpił błąd zamówienia zdjęcia!
	There is a problem with an order for image ID: <strong>%s</strong>	Wystąpił problem z zamówieniem zdjęcia ID: <strong>%s</strong>
	Unavailable usage	Użycie niedostępne
	Chosen usage is unavailable.	Rozmiar niedostępny.
	Please select another size.	Proszę wybrać inny rozmiar.
	Order image error ocurred!	Błąd podczas zamawiania zdjęcia!
	Error occurred during order!	Wystąpił błąd podczas składania zamówienia!
	There is a problem with an order for product ID: <strong>%s</strong>	Wystąpił problem z zamówieniem produktu o ID: <strong>%s</strong>
	Unable to login.	Błędny login lub hasło

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE2	Zamówiony produkt: <strong>%s</strong> został pomyślnie przetworzony
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Obsolete/Website-FE	Zamówiony produkt: <strong>%s</strong> został pomyślnie przetworzony

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/features/modules/Job/actions/order.ts:128 • src/features/modules/Job/actions/subscriptionOrder.ts:107

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/translations/pl_PL/messages.po, string 317