Translation

English
There is a problem with downloading hires.
28/420 · 42
English Bulgarian
Pacific Coast News is a leading entertainment and news agency with photographers covering Los Angeles, New York, New Orleans, Miami and London, the hot-beds of the global entertainment industry, providing images of news and celebrity stories to media outlets throughout the world. Pacific Coast News е водеща развлекателна и новинарска агенция с фотографи, отразяващи Лос Анджелис, Ню Йорк, Ню Орлиънс, Маями и Лондон, горещите точки на световната развлекателна индустрия, предоставящи изображения на новини и истории за знаменитости на медиите по целия свят.
Retna Pictures is an established agency with an international reputation for high quality Music and Celebrity photography. Its archive dates back over fifty years and it has a worldwide network of over three hundred contributing photographers.
Founded in 1984 by music photographer Michael Putland, the collection now contains over 1½ million digitised images.
Retna’s particular strength is Music, and the collection includes unique and iconic imagery of the defining artists of the last five decades as well as current leading acts.
Coverage extends beyond music to encompass the entire entertainment industry from studio celebrity shoots to red carpet, and candid photography. Retna represents the work of many highly respected celebrity photographers whose subjects include the cream of UK and Hollywood talent. 		Retna Pictures е утвърдена агенция с международна репутация за висококачествена музикална фотография и снимки на знаменитости. Архивът и датира от повече от петдесет години и има световна мрежа от над триста фотографи.
Основана през 1984 г. от музикалния фотограф Майкъл Путланд, колекцията сега съдържа над 1½ милиона цифрови изображения.
Особената сила на Retna е музиката, а колекцията включва уникални и емблематични образи на знакови артисти от последните пет десетилетия, както и актуални водещи снимки.
Покритието се простира отвъд музиката, за да обхване цялата развлекателна индустрия от студийни снимки на знаменитости до изяви на червения килим и реалистична фотография. Retna представлява работата на много уважавани знаменити фотографи, чиито теми включват каймака на таланти от Обединеното кралство и Холивуд.
CTK ЧТК
CTK is a public medium whose operation is financed through its own commercial activity and it is not subsidised by public funds. CTK's Multimedia Service offers 450 to 600 news items a day, approximately 300 of its own news and illustrative photos, plus photos from represented partner agencies from all over the world. There are now over one million photos in the digitised part of the CTK photo archive, and this number continues to grow. ЧТК е обществена медия, чиято дейност се финансира чрез собствена търговска дейност и не се субсидира с публични средства. Мултимедийната услуга на ЧТК предлага от 450 до 600 новини на ден, приблизително 300 собствени новини и илюстративни снимки, плюс снимки от представени партньорски агенции от цял свят. Вече има над един милион снимки в дигитализираната част на фотоархива на ЧТК и този брой продължава да расте.
Profimedia Profimedia
Profimedia offers users images from around the world in all thematic fields: illustrative photos, news, celebrities, fashion, food, gardens, portraits, historical, reports, art, music, film footage. Profimedia offers photos in thirteen countries in Central and South-Eastern Europe. Aside from the Czech Republic and Slovakia, this includes Hungary, Croatia, Slovenia, Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Albania, Romania, Bulgaria and Ukraine. Profimedia предлага на потребителите изображения от цял свят във всички тематични области: илюстративни снимки, новини, знаменитости, мода, храна, градини, портрети, история, репортажи, изкуство, музика, филмови кадри. Profimedia предлага снимки в тринадесет държави в Централна и Югоизточна Европа. Освен Чехия и Словакия, това включва Унгария, Хърватия, Словения, Сърбия, Черна гора, Босна и Херцеговина, Македония, Албания, Румъния, България и Украйна.
In addition to your own content, you will find images from more than 350 suppliers on the common platform, including the work of world-renowned agencies AFP, Associated Press (AP), Reuters, the German Deutsche Presse-Agentur (dpa) and other leading producers - August, Avalon, CPi, Splash, Magnum Photos, The New York Times, Shutterstock Editorial and many more. The photobank also includes a unique historical archive of CTK photos that are being progressively digitised. В допълнение към вашето собствено съдържание ще намерите изображения от повече от 350 доставчици на общата платформа, включително работата на световноизвестните агенции AFP, Associated Press (AP), Reuters, немската Deutsche Presse-Agentur (dpa) и други водещи информационни агенции, също и August, Avalon, ЧТК, Splash, Magnum Photos, The New York Times, Shutterstock Editorial и много други. Фотобанката включва и уникален исторически архив от ЧТК снимки, които постепенно се дигитализират.
Fast Media is a one stop licensing shop for companies looking for creative content like photography, illustrations, video and artworks to increase the impact of their messages. Our clients have access to a wide and ever growing range of creative content from Global partners across multiple price points, types and styles. We make licensing this content fast, easy and affordable.
We offer clients photography, illustrations, video, music and tools to manage and edit these assets. Fast Media is always adding new creative content to expand the portfolio. Clients access this through a number of channels on fm.house.
Our collections strengthen the messages and communication of our clients. We partner with Global, experienced and trusted content creators and make licensing their work fast and easy.
Service and advice is provided across all content channels by a single unified team with decades experience.
Content is offered from a single image to a strategic plan integrating numerous collections and tools. By optimising the mix of collections and tools at our clients disposal they save time and money while increasing the impact of their messages
Couldn't download invoice! Фактурата не можа да се изтегли!
There is a problem with an order number: <strong>%s</strong> Има проблем с номер на поръчка: <strong>%s</strong>
Image license Лиценз за изображение
Unable to download image license due error. Не може да се изтегли лиценз за изображение поради грешка.
Couldn't download hires! Изтеглянето беше неуспешно!
There is a problem with downloading hires. Има проблем при изтеглянето.
Please contact us. Моля, свържете се с нас.
Couldn't download hires zip! Zip цикъла не можа да се изтегли!
There is a problem with downloading hires zip. Има проблем с изтеглянето на zip.
There is a problem with an hires ID: <strong>%s</strong> Има проблем с идентификаторa: <strong>%s</strong>
Your option is successfully saved Вашата опция е успешно запазена
You may revoke/ edit your consent at any time - in the settings tab Personal and Company Details Можете да оттеглите / редактирате съгласието си по всяко време - в раздела за настройки Лични и фирмени данни
Couldn't save agreement! Споразумението не можа да бъде запазено!
There is a problem with saving your option. Please try it again later. Има проблем със запазването на вашата опция. Моля, опитайте отново по-късно.
Couldn't download previews! Визуализациите не можаха да се изтеглят!
There is a problem with download previews for selection Има проблем с визуализациите за изтегляне за избор
Couldn't download product! Продуктът не можа да се изтегли!
There is a problem with downloading product. Има проблем с изтеглянето на продукта.
Contacto is a Spanish photography agency that represents and distributes the best national and international photographic authors and collections in the Spanish market. It represents current photos, celebrities, fashion, stock, portraits, historical archives, reports, art, music, film stills, recipes, etc. Contacto represents in Spain many of the most prestigious agencies in the world such as Magnum Photos, The New York Times Licensing, Paris Match, Contact Press Images, The Sunday Times, Europa Press, Camera Press, Redux, VII, Polaris, Art+Commerce, Art Partner. Contacto е испанска фотографска агенция, която представлява и разпространява най-добрите национални и международни фотографи и колекции на испанския пазар. Тя предоставя актуални снимки, снимки на знаменитости, мода, различни дейности, портрети, исторически архиви, доклади, изкуство, музика, филмови снимки, рецепти и др. Contacto представлява в Испания много от най-престижните агенции в света като Magnum Photos, The New York Times Licensing, Paris Match, Contact Press Images, The Sunday Times, Europa Press, Camera Press, Redux, VII, Polaris, Art + Commerce, Art Partner.
agencia españa,española imagenes,representa agente,rpresentacion,fotografiacontacto,contactophoto,europapress,photos,celebrities,fashion,stock,portraits,historical archives,reports,art,music,film stills,recipes agencia españa, española imagenes, представител agente, rpresentacion, fotografiacontacto, contactophoto, europapress, снимки, знаменитости, мода, акции, портрети, исторически архиви, доклади, изкуство, музика, филмови снимки, рецепти
Photos, news, video Снимки, новини, видео
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Obsolete/Website-FE2

Loading…

User avatar Marina Markova

Translation changed

Solwee / Website-FE — Bulgarian

There is a problem with downloading hires.
иИма проблем при изтеглянето.
5 years ago
User avatar Marina Markova

New translation

Solwee / Website-FE — Bulgarian

There is a problem with downloading hires.
Иима проблем спри изтеглянето на наемите.
5 years ago
User avatar Marina Markova

Marked for edit

Solwee / Website-FE — Bulgarian

There is a problem with downloading hires.
Има проблем с изтеглянето на наемите.
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/react-js/modules/App/actions/files.js:173 • src/react-js/modules/App/actions/files.js:184
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
translations/bg_BG/messages.po, string 58