Obsolete/Website-FE — Hungarian @ Weblate: I'm sending you some interesting picture:

English

Hungarian, One

Hungarian, Few

Hungarian, Other

Plural formula: (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

Needs editing

	English	Hungarian
	share	megosztás
	Server is temporarily unavailable	A szerver átmenetileg nem elérhető
	Please try it again later.	Később próbálja újra.
	Refresh page	Frissítse az oldalt
	Download initialization	Adatok letöltése
	Preparing files...	Fájl előkészítése...
	Zipping files...	Fájlok tömörítése...
	Download complete	Letöltés kész
	Download error	Hiba a letöltés közben
	Download previews	Nézőképek letöltése
	Press %s to copy share url	Nyomja meg a %s az url másolásához
	Url copied	Url átmásolva
	Url %s has been successfully copied to clipboard.	Url %s sikeresen átmásolva a vágólapra.
	Interesting pictures	Érdekes képek
	Hello,	Üdvözlöm,
	I'm sending you some interesting picture:	Küldöm a kiválasztott fényképet:
	Interesting videos	Érdekes videók
	I'm sending you some interesting video:	Küldöm a kiválasztott videót:
	Shopping cart	Bevásárló kosár
	Image couldn't be removed.	A kép nem eltávolítható.
	Image successfully added.	A kép sikeresen hozzáadva.
	Image couldn't be added.	A képet nem lehet hozzáadni.
	Video successfully added.	Sikeresen hozzáadta a videót.
	Video couldn't be added.	A videót nem lehet hozzáadni.
	Shopping cart couldn't be loaded.	A bevásárló kosár nem tölthető be.
	VAT included	ÁFÁ-val
	Remove	Eltávolítás
	Size	Méret
	License	Licenc
	Specification	Részletes leírás
	Placement	Elhelyezés

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE	Küldöm a kiválasztott fényképet:
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Obsolete/Website-FE2	Küldöm a kiválasztott fényképet:

Loading…

HU_Translator

New translation

English

Hungarian 100 characters edited Current translation

5 years ago

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

src/react-js/modules/App/containers/Share.js:65

5 years ago

5 years ago

translations/hu_HU/messages.po, string 157

Obsolete

Website-FE

Hungarian

Translate