Translation

English
Property Release
16/160 · 16
English Polish
Order more images at once Zamów więcej zdjęć jednocześnie
Upload images Prześlij zdjęcia
Uploaded images must be in format „%s-0123456789.jpg” or „0123456789.jpg” Przesyłane zdjęcia muszą mieć nazwę w formacie „%s-0123456789.jpg” or „0123456789.jpg”
Or paste image numbers to order separated by comma Lub wklej numery zdjęć oddzielone przecinkami
Order images Zamów zdjęcia
Choose an available size to order Wybierz i zamów dostępny rozmiar
Your order is being processed. Twoje zamówienie jest realizowane.
See the LIST OF ORDERS for the state of the individual pictures. Stan poszczególnych zdjęć można znaleźć w LIŚCIE ZAMÓWIEŃ.
LIST OF ORDERS Lista zamówień
CLOSE Zamknij
Your order is downloaded. Twoje zamówienie zostało pobrane.
Collective order Zamówienie zbiorcze
No longer available Niedostępne
Copy to all items Kopiuj do wszystkich elementów
Model Release Zgody modela
Property Release Property Release
Some files were rejected Niektóre pliki zostały odrzucone
Invalid files: %s Błędne pliki: %s
Your files were rejected Twoje pliki zostały odrzucone
Images with 10 digits filename format are expected. Zdjęcie musi mieć numer dziesięciocyfrowy
Calculation Kalkulacja
Unable to load calculation data. Nie można załadować danych obliczeniowych.
Your order has been received Twoje zamówienie zostało odebrane
You will be redirected to chosen payment gateway in moment. Zostaniesz przekierowany do wybranej bramki płatności w momencie.
You will receive the instructions to make the payment via bank transfer by email to you address. Otrzymasz instrukcje płatności mailem na twój adres
The ordered products will be sent to you according to the instructions via email to your address by return after the payment acceptance. Zamówione produkty zostaną odesłane pocztą elektroniczną na twój adres po wpłynięciu płatności
Order cannot continues Zamówienie nie może byc kontynuowane
Some error appeared during order creation. Wystąpił błąd podczas tworzenia zamówienia
Please try it again later or contact us. Spróbuj jeszcze raz lub skontaktuj się z nami
Some fields have incorrect values. Niektóre pola mają nieprawidłowe wartości
An error occurred. Please try it again. Niespodziewany błąd. Spróbuj jeszcze raz
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Obsolete/Website-FE2

Loading…

User avatar Marek Radzikowski

Marked for edit

Solwee / Website-FE — Polish

Property Release
Property Release
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/react-js/modules/MassOrder/components/MassOrderItem.js:70
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
translations/pl_PL/messages.po, string 327