Translation

English
As one of the leading media companies in Hungary, our photos reach more than 6.6 million people every month through our print and online products.
160/1460 · 146
English Slovenian
You haven’t saved any image in Favorites yet. Niste še shranili nobene fotografije med priljubljene.
You haven’t ordered any image yet. Niste še naročili nobene fotografije.
Portraits Portreti
Feature stories Izpostavljene zgodbe
Stock images Fotografije na zalogo
Paparazzi Paparaco
%s million images for your projects %s milijonov fotografij za vaše projekte
Our planet Naš planet
Music Glasba
Live events Dogodki v živo
Entertainment Zabava
28 million images for your projects 28 milijonov fotografij za vaše projekte
Editorial images Uredniške fotografije
Video Video
Database of photographs of the publishing house Central Médiacsoport Baza fotografij založbe Central Médiacsoport
As one of the leading media companies in Hungary, our photos reach more than 6.6 million people every month through our print and online products. Ker smo eno vodilnih medijskih podjetij na Madžarskem, naše fotografije prek naših tiskanih in spletnih izdelkov vsak mesec dosežejo več kot 6,6 milijona ljudi.
Discover our collection of over %s million images Odkrijte našo zbirko z več kot %s milijonov fotografij
News Novice
Showbusiness Svet zabave
History Zgodovina
Curiosities Zanimivosti
CTK Photobank and Profimedia have joined forces, CTK in Profimedia sta združili moči,
giving rise to a photobank that offers more than %s million images. kar je povzročilo nastajanje foto banke, ki ponuja več kot %s milijon fotografij.
Use our team of professionals Kontaktirajte našo ekipo strokovnjakov
Professional photographs Profesionalne fotografije
We will photograph your corporate event, your people, products, advertising images, reports. We work in the studio and in the field. Fotografirali bomo vaš poslovni dogodek, vaše ljudi, izdelke, reklamne fotografije, poročila. Delamo v studiu in na terenu.
Full searches Vsi zadetki
We can find images that you won't find anywhere else. We have millions of photos in our archive. Choose any topic. Najdemo lahko fotografije, ki jih ne boste našli nikjer drugje. V našem arhivu imamo na milijone fotografij. Izberite katero koli temo.
Post-production Postprodukcija
We will ensure your photos look professional. Our graphic artists are experts in retouching and creating impressive photo montages. Poskrbeli bomo, da bodo vaše fotografije izgledale profesionalno. Naši grafični umetniki so strokovnjaki za retuširanje in ustvarjanje impresivnih foto montaž.
Exhibitions and pictorial publications Razstave in slikovne publikacije
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Obsolete/Website-FE2

Loading…

User avatar Gregor Ivanus

New translation

Solwee / Website-FE — Slovenian

As one of the leading media companies in Hungary, our photos reach more than 6.6 million people every month through our print and online products.
Ker smo eno vodilnih medijskih podjetij na Madžarskem, naše fotografije prek naših tiskanih in spletnih izdelkov vsak mesec dosežejo več kot 6,6 milijona ljudi.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/react-js/modules/Homepage/components/GuestContentCentral.js:97
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translations/sl_SI/messages.po, string 229