Translation

English
Subscriptions
13/130 · 13
English Spanish
News service Servicio de noticias
Our team of photoeditors daily prepares newsletters - summary of the most interesting, essential and funniest news from all over the world. Best from showbusiness latest gossip, curiosities as well as serious news reports. Each newsletter holds relevant photos and short text - a base for your article. Nuestro equipo de editores prepara diariamente boletines informativos - resumen de las noticias más interesantes, esenciales y divertidas de todo el mundo. Lo mejor del mundo del espectáculo, los últimos cotilleos, curiosidades y aniversarios. Cada boletín contiene fotos relevantes y un texto corto - como guía para sus artículos.
The specified user account has been activated successfully. La cuenta se ha activado de manera correcta.
Now you can log in via your user name and password and use all benefits. Ahora puedes acceder con su nombre de usuario y contraseña y aprovecharse de todas las ventajas.
Registration of this user account can not be finished. The activating code entered is not valid. No se puede completar el proceso de registro. El código de activación proporcionado no es válido.
It is necessary to do the account registration again. Se debe repetir el proceso de registro.
Sign up again Volver a iniciar sesión
Account activation Activación de la cuenta
Request has been successfully sent. Please check your email box to continue renew password process. Se ha enviado la petición correctamente. Por favor revise la bandeja de entrada de su correo electrónico para proseguir el proceso.
Enter your login Escriba su correo electrónico
Renew password Reiniciar contraseña
Try instead on Prueba con
Logout Cerrar sesión
Orders Pedidos
Subscription downloads Descargas de suscripción
Subscriptions Suscripciones
Invoicing Facturación
Emailing unsubscribed Anulada la suscripción
Error during unsubscribing Error al darse de baja
Login information Información de registro
Email Correo electrónico
Invalid characters in login name Caracteres no permitidos en el nombre de usuario
Email contact Correo electrónico
Phone number Número de teléfono
VAT registrant Datos fiscales
Invoicing address Dirección de facturación
Delivery address is the same La dirección de entrega es la misma
Change password Cambiar contraseña
Customer name Nombre del cliente
Company ID no. ID de la empresa.
VAT ID no. Nº CIF.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE2
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Obsolete/Website-FE

Loading…

User avatar Petr Kozl

New translation

Solwee / Website-FE2 — Spanish

Subscriptions
Suscripciones
a year ago
User avatar Petr Kozl

Translation changed

Solwee / Website-FE2 — Spanish

Subscriptions
SUSCRIPCIONES
a year ago
User avatar Petr Kozl

Translation changed

Solwee / Website-FE2 — Spanish

Subscriptions
SuscripcionesUSCRIPCIONES
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/features/modules/User/components/Menu.tsx:135
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
src/translations/es_ES/messages.po, string 689