Obsolete/Website-FE2 — Spanish @ Weblate: NO

	English	Spanish
	Total invoices	Total de facturas
	Orders error	Error en los pedidos
	Unable to load orders.	¡La subida de la imagen ha fallado! Por favor, inténtelo de nuevo.
	Given image number is not numeric.	La referencia dada no es numérica.
	Please check given criteria and try it again.	Por favor, revise el criterio usado y pruebe de nuevo.
	Unable to cancel order	No se ha podido cancela el pedido
	Your order has been invoiced	Su pedido ha sido facturado
	Correction invoice	Corrección de factura
	Proforma invoice	Factura proforma
	Your order is being processed	Su pedido se está procesando
	Download is temporarily unavailable	La descarga no está disponible
	Reasons	Razones
	The order has not been invoiced yet	El pedido no se ha facturado todavía
	Video No.	Video nº.
	YES	SÍ
	NO	NO
	Right-managed	RM
	Way of usage	Tipo de uso
	Duration	Duración
	License start	Inicio de la licencia
	User
	Note	Notas
	Cancel	Cancelar
	This order cannot be canceled	Este pedido no se puede cancerlar
	No	No
	Yes	Sí
	Download Hi-res	Descargar en alta resolución
	Hi-res is preparing	Preparando las imágenes en alta resolución
	Orders overview	Previsualización de pedidos
	Total orders	Total de pedidos
	Subscription plan	Plan de suscripción

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE2	NO
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Obsolete/Website-FE	NO

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/features/modules/Spending/Orders/components/CommercialOrderItems.tsx:73 • src/features/modules/Spending/Orders/components/CommercialOrderItems.tsx:74 • src/features/modules/Spending/Orders/components/CommercialOrderItems.tsx:102 • src/features/modules/Spending/Orders/components/CommercialOrderItems.tsx:103 • src/features/modules/Spending/Orders/components/EditorialOrderItems.tsx:110 • src/features/modules/Spending/Orders/components/EditorialOrderItems.tsx:111 • src/features/modules/Spending/Orders/components/EditorialOrderItems.tsx:140 • src/features/modules/Spending/Orders/components/EditorialOrderItems.tsx:141

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/translations/es_ES/messages.po, string 602