Obsolete/Website-FE2 — Hungarian @ Weblate: You can grant your approval by clicking the "ACCEPT" button.

	English	Hungarian
	Downloading	Letöltés
	Order	Megrendelés
	Contact	Kapcsolat
	General terms and conditions	Általános szerződési feltételek
	Information about privacy	Információk az adatvédelmi nyilatkozatról
	Copyright	Szerzői jogok
	All photos, stock images, and video footages are copyrighted.	Minden fénykép, illusztráció és videófájl szerzői jogvédelem alatt áll.
	Technology provided by	A technológia szolgáltatója:
	Consent to processing personal data information	Engedélyezés a személyes adatok feldolgozásához
	Dear ladies and gentlemen	Kedves Ügyfeleink
	Relating to the entry of the new Regulation (EU) 2016/ 679 of the European Parliament and the Council of the Day of April 25th, 2016 dealing with Protection of Individuals (General Data Protection Regulation) coming into force on May 25th, 2018, we would like to kindly inform you that we can not use Your personal data for the purpose of sending marketing messages, newsletters, by our company, %s without your consent further; also your personal data can not be kept and processed by our company for the personal user´s account management purpose.	Az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 25. napján kelt 2016/679/EU rendelete alapján, amely 2018. május 25-én lépett hatályba, a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról (GDPR) hatálybalépésével szeretnénk tájékoztatni Önt arról, hogy további beleegyezése nélkül nem használhatjuk személyes adatait marketinges üzenetek, hírlevelek küldésére, azaz szolgáltatások nyújtására, %s információinak küldésére valamint személyes adait nem tarthatjuk meg felhasználói fiókkezelés céljából.
	Please see the full text of the	Kérjük, olvassa el a teljes szöveget
	Consent to processing personal data information by %s	Hozzájárulás a személyes adatok adatainak feldolgozásához %s
	and	és
	Information on Processing of Personal Data by %s	Engedélyezés a személyes adatok feldolgozásához %s
	You can grant your approval by clicking the "ACCEPT" button.	A jóváhagyást az "Elfogadom" gombra kattintva adhatja meg.
	Accept *	Elfogadom*
	I don't accept	Nem fogadom el
	I hereby agree to the processing of personal data under the terms and conditions set	Ezennel elfogadom a személyes adatok feldolgozását a meghatározott feltételek szerint
	here	itt
	You may revoke/ edit your consent at any time - in the settings tab Personal and Company Details – or you may request information on the data being kept about you by our company, in accordance with the General Data Protection Regulation.	Ön bármikor visszavonhatja/ módosíthatja beleegyezését - a Beállítások között Személyes és cégadatoknál -, vagy lekérheti az Önről cégünknél tárolt adatokat az általános adatvédelmi szabályzattal összhangban.
	Menu	Menü
	Date photographed	Kép készítésének ideje
	Max availability	Maximum elérhetőség
	Unavailable for all sizes	Nem elérhető minden méretben
	<b>INFORMATION ABOUT PRICE AND AVAILABILITY OF THE IMAGE</b>: What image size are looking for? In the pricelist of any photo, please select the image size you need. Then you‘ll see both price and availability for this particular size right on all image previews.	<b>IFORMÁCIÓK A KÉP MÉRETÉRŐL ÉS ÁRÁRÓL</b>: Milyen képméretet keres? Az árlistában válasszon méretet, a rendszer mutatja az elérhetőséget és a kért méret árát.
	Available to %s	Elérhető %s
	Unavailable	Nem elérhető
	Hires on request	Hires lekérésre
	Image detail	Részletek
	This image order can not be canceled	Ez a megrendelés nem törölhető

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Obsolete/Website-FE2	A jóváhagyást az "Elfogadom" gombra kattintva adhatja meg.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Obsolete/Website-FE	A jóváhagyást az "Elfogadom" gombra kattintva adhatja meg.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/features/modules/App/components/GdprAgreement.tsx:50

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/translations/hu_HU/messages.po, string 108